Revel in the films that inspired the Oscar-winning Parasite--from Chaplin's City Lights to mid-century South Korean films to modern architecture and the many influential filmmakers in between.